Rumänien Froschkonzert und Wolfsgeheul

Das Donaudelta und die Karpaten -  zwei Naturperlen Rumäniens wie sie gegensätzlicher nicht sein könnten. Mit ihren drei Mündungsarmen spannt die Donau ein Delta, das von Kanälen, ausgedehnten Seen, riesigen Schilfflächen, Sumpfwäldern und kleinen Fischerdörfern geprägt ist. Mit dem Kanu erkunden Sie die stille Welt des riesigen Wasserbiotops. Das Paddeln lernen auch Unerfahrene sehr schnell und bereits nach einer kurzen Eingewöhnungsphase macht es richtig Spaß. Geräuschlos nähern Sie sich nistenden Vögeln und Vogelkolonien, beobachten Fischer bei ihrer Arbeit oder lassen sich einfach treiben. Nur wer das nächtliche Konzert der Frösche und Unken bei einer Mondscheintour erlebt hat, weiß um die Magie dieser ausgedehnten Sumpfwildnis. Ins  Land jenseits der Wälder", nach Transsilvanien, führt der zweite Abschnitt der Reise. Bei einfachen Bergwanderungen entdecken Sie die liebliche, wald- und wiesenreiche Berglandschaft zu Füßen des alpinen Königsteins und des Bucegi-Gebirges. In Siebenbürgen darf ein Besuch der mittelalterlichen Törzburg   die Burg von Graf Dracula   und der Bauernburg von Rosenau natürlich nicht fehlen. Bummeln Sie durch den traditionsreichen Handelsort Kronstadt und sehen Sie sich die  Schwarze Kirche" mit ihrer beachtlichen Sammlung orientalischer Teppiche an. Nach einer kurzen Stadtbesichtigung von Bukarest, dem "Paris des Ostens", treten Sie die Heimreise an.

- 3- bis 6-stündige einfache Wanderungen durch Siebenbürgen
- 4 erlebnisreiche Kanutouren im Donaudelta -  UNESCO-Weltnaturerbe
- Kronstadt -  quirliger Zeuge deutscher Siedlungsgeschichte
- Die Törzburg ("Draculas Schloss") und die Rosenauer Bauernburg
- Rumänische Gastfreundschaft: Wohnen in Privatquartieren und Pensionen

Charakter der Tour und Anforderungen
Worauf es bei dieser Reise in erster Linie ankommt, ist Aufgeschlossenheit für die ungewöhnliche Kombination der Programmpunkte: Wasserfahrten und Bergwanderungen. Wie bei unseren Reisen üblich, liegt die Betonung auf der spannenden Mischung von Natur und Kultur.
Der erste Teil der Reise macht Sie mit dem Donaudelta vertraut. Hier unternehmen Sie halb- und ganztägige Paddeltouren auf Seen und Kanälen. Für die Kanufahrten sind keine Vorkenntnisse erforderlich, allerdings müssen Sie schwimmen können. Sie werden vor Ort in die Technik des Paddelns und Steuerns eingewiesen. Unsere Kanus sind stabile Zwei-Personen-Kanadier. Schwimmwesten und wasserdichte Säcke für Ihr Tagesgepäck werden gestellt. Die Wanderungen im Delta sind kurz und einfach.
Der zweite Teil Ihrer Reise führt nach Siebenbürgen, hier lernen Sie eine Region der Karpaten kennen. Die 3- bis 7-stündigen Wanderungen sind technisch einfach, erfordern jedoch entsprechend Kondition. Die Etappen an den Tagen 10, 12 und 13 entsprechen den Anforderungen einer Tour der Kategorie II, der Sie sich ebenfalls gewachsen fühlen sollten. Der Verlauf der Wanderungen ist variabel. Länge und Schwierigkeit werden dem Können der Gruppe angepasst.
Im Donaudelta wohnen Sie in kleinen, einfachen Privatquartieren und sitzen sozusagen mit Ihren Gastgebern bei Tisch. Dabei können Sie ihre Lebensweise und ihren Alltag kennen lernen. Sie übernachten in Doppelzimmern (Dusche/WC teilen sich zwei Zimmer; Einzelzimmer auf Anfrage und gegen Aufpreis).
In den Karpaten sind Sie in einer Pension in Doppelzimmern untergebracht (Dusche/WC teilen sich zwei Zimmer; Einzelzimmer auf Anfrage und gegen Aufpreis). Die Pension liegt idyllisch mit Blick auf die Nordflanke des Bucegi-Gebirges und ist nur 5 Gehminuten vom Ortszentrum von Bran entfernt.
Bei dieser Reise ist Vollpension im Reisepreis eingeschlossen. Das Essen in Rumänien ist gut und deftig. Mittags nehmen Sie meist ein Picknick im Freien zu sich. Morgens und abends essen Sie in Ihren Unterkünften. Abends erhalten Sie ein 3-gängiges Menu bestehend aus einer Vorspeise oder Suppe, dem Hauptgang und einem Dessert. Im Donaudelta wird bevorzugt frischer Fisch, vielleicht sogar aus den Fangnetzen Ihrer Gastfamilie, serviert. In den Karpaten genießen Sie die typische Bauernküche Siebenbürgens: Eintöpfe, Fleischgerichte mit Polenta und Kartoffeln sowie frisches und eingelegtes Gemüse.

Reisebeschreibung

Tag 1 Anreise 

Linienflug mit Lufthansa von München nach Bukarest. Ein Transfer bring uns nach Tulcea (sprich Tultscha). (Flughafentransfer nur in Verbindung mit dem Gruppenflug.) Fahrzeit: 5h; Fahrstrecke: 350km; Aufstieg: 0m; Abstieg: 0m; Übernachtung in einem Hotel [A]

Tag 2 Tulcea -  Fährfahrt - Crisan

Bei einem Stadtrundgang lernen wir Tulcea kennen. Dobrogea nennen die Rumänen diesen östlichsten Landesteil, der von der Donau und dem Schwarzen Meer eingeschlossen wird. Hier leben Rumänen, Lipovaner und Türken. So verwundert es nicht, dass neben orthodoxen Kirchen auch eine türkische Moschee das Stadtbild von Tulcea schmückt.
Tulcea ist als Tor zum Delta bekannt und liegt am mittleren Sulina-Arm. Nördlich davon verläuft Chilia, mit gut 100 km der längste Mündungsarm der Donau. Die meisten Flusswindungen weist der südliche Donauarm, Sfantu Gheorghe, auf (der Name bedeutet Heiliger Georg). Teilweise liegen die Arme bis zu 100 km auseinander und bilden ein fast 4.500 qkm großes Land-Wasser-Dreieck. Dazwischen erstrecken sich Lagunenseen, Galeriewälder und Schilfinseln. Die Schilfflächen des Donaudeltas gelten als größter geschlossener Bestand unserer Erde. Mit einem Fährschiff gelangen wir ins Fischerdorft Crisan (sprich: Krischan). Von der etwa 72 km langen Wasserstraße lässt sich das Landleben am Ufer gut beobachten: Kleine Ruderboote schaukeln auf dem Wasser, auf den Wiesen grasen Kühe, Schafe und Pferde, schilfgedeckte Häuser stehen am Ufer und auf Strommasten thronen Storchennester. Die Bewohner des Deltas - meist Lipovaner, die ihre Heimat Russland aus religiösen Gründen vor 200 Jahren verlassen haben - sind Fischer, Schilfbauern oder Imker.
In der Ferne erkennen wir vielleicht schon die ersten Pelikane, die in den Lüften ihre Kreise ziehen. In Crisan angekommen unternehmen wir eine kleine Deichwanderung.
Wir beziehen unser Privatquartier für die kommenden sechs Nächte bei einer Fischerfamilie. Aufstieg: 0m; Abstieg: 0m; Übernachtung in einer Privatunterkunft [FMA]

Tag 3 Kanutour auf dem Capcicova- und dem Zapatna-See - Crisan

Nach einer kurzen Einführung in die Paddeltechnik unternehmen wir eine halbtägige Kanu-Tour auf dem Capcicova- und dem Zapatna-See. Dabei können wir unsere Umgebung in aller Ruhe wahrnehmen und den Geräuschen der Natur (vor allem der unzähligen Frösche) lauschen.
Am Nachmittag besuchen wir das Donaudelta-Informationszentrum. Heute ist fast das ganze Delta ein geschütztes Biosphärenreservat, in dem rund 300 Vogelarten vorkommen. Seltene, vom Aussterben bedrohte Vögel wie Krauskopfpelikane und Seeadler haben hier eine Heimat gefunden. Aber auch Graureiher, Kraniche, Kormorane und viele andere Vögel suchen das Delta als Brut-, Durchzugs- oder Überwinterungsplatz auf. Zudem ist eine der größten Pelikan-Kolonien Europas hier anzutreffen! Aufstieg: 0m; Abstieg: 0m; Übernachtung in einer Privatunterkunft [FMA]

Tag 4 Kanutour auf dem Iacub-See - Caraorman-Kanal - Crisan

Heute brechen wir zu einer ganztägigen Paddeltour zum Iacub-See auf. Wir genießen es, mit dem Kanu auf dem Wasser unterwegs zu sein - nur das Geräusch der Paddel, des Windes und der Flügelschlag auffliegender Vögel durchbrechen die Stille. Unterwegs werden wir picknicken und schließlich über den Caraorman-Kanal wieder nach Cirsan zurückkehren. Aufstieg: 0m; Abstieg: 0m; Übernachtung in einer Privatunterkunft [FMA]

Tag 5 Kanutour auf dem Bogdaproste-, Treilezere- und Cazanele-See - Alte Donau - Crisan

Auf einem Seitenkanal des Sulina-Armes setzen wir unsere Erkundung fort und dringen ins Gebiet der Alten Donau vor. Bogdaproste-, Treilezere- und Cazanele-See sowie Alte Donau heißen die Stationen unserer heutigen Paddeltour. Wir gleiten durch blaugrünes Wasser, über uns wölbt sich der hohe, oft wolkenlose Sommerhimmel. Wir halten Augen und Ohren offen. Vielleicht entdecken wir im Schilfdickicht und im Unterholz der Auwälder auch einen Fischotter, einen flinken Fuchs oder ein Wildschwein. Aufstieg: 0m; Abstieg: 0m; Übernachtung in einer Privatunterkunft [FMA]

Tag 6 Crisan - Letea-Auwald - Crisan

Eine Exkursion mit dem Motorboot zum Letea-Auwald (rum. Padurea Letea), einem Kleinod für Naturfreunde, steht heute auf dem Programm. Erlen, Eichen und Weiden sowie meterlange Lianen gedeihen hier. Der dichte, fast undurchdringliche Pflanzenwuchs erinnert an einen tropischen Regenwald. Mit dem Traktor werden wir ein Stück Richtung Auwald gefahren, bevor wir diesen zwischen Sanddünen wachsenden Wald zu Fuß erkunden können.
Gehzeit: 2-3h; Aufstieg: 0m; Abstieg: 0m; Übernachtung in einer Privatunterkunft [FMA]

Tag 7 Kanutour auf dem Cuibida-See und Litcov-Kanal - Crisan

Unsere heutige Tour führt zum Cuibida-See und zum Litcov-Kanal. Wir paddeln entlang der sogenannten Galeriewälder, die aus dichtem, dschungelartigem Pflanzenbewuchs bestehen. Auf den Seen schwimmen Pflanzenteppiche mit leuchtend gelben Wasserlilien und im Wasser tummeln sich über 150 Arten von Fischen. Erfüllt von den Eindrücken des Tages treffen wir abends wieder in Crisan ein und übernachten zum letzten Mal im Donaudelta. Aufstieg: 0m; Abstieg: 0m; Übernachtung in einer Privatunterkunft [FMA]

Tag 8 Tulcea - Bran / Törzburg

Wir verabschieden uns von unseren Gastgebern und kehren mit der Fähre zurück nach Tulcea. Von hier fahren wir westwärts quer durchs Land nach Siebenbürgen (Transsilvanien), dem Hochland inmitten Rumäniens. Eingerahmt wird es vom Karpatenbogen im Süden und Osten sowie vom Erz- oder Westgebirge im Westen. Immer näher rücken die Karpaten mit ihren rauschenden Gebirgsbächen, schattigen Mischwäldern und kühnen Felswänden über tiefen Tälern. Im Bergort Bran / Törzburg (740 m) richten wir uns in einer Pension für die nächsten sieben Nächte ein. Fahrzeit: 8h; Fahrstrecke: 360km; Aufstieg: 0m; Abstieg: 0m; Übernachtung in einer Pension [FMA]

Tag 9 Besuch der Törzburg - Wanderung Magura Mica - Bran

Bran liegt zwischen Königstein und Bucegi-Gebirge (sprich Butschetsch) an einer alten Pass- und Handelsstraße. Sie führt über die Karpaten und verbindet Transsilvanien mit dem einstigen rumänischen Fürstentum Muntenien. An dieser strategisch wichtigen Stelle erhebt sich die Törzburg (Castelul Bran) auf einer felsigen, bewaldeten Anhöhe. Heute ist die Burganlage ein Museum. Einst diente sie den Bürgern von Kronstadt (die die Anlage ab 1377 errichtet hatten) zur Überwachung des Passes und Einholung der Maut. Mit dem legendären Grafen Dracula (nach dem Vampir-Roman Dracula des irischen Schriftstellers Bram Stoker) wird der rumänische Herrscher Vlad Tepes (15.Jh.) in Verbindung gebracht, der für seine Grausamkeit bekannt war. Er ließ seine Feinde zur Abschreckung auf Pfähle spießen und wurde deswegen der  Pfähler" genannt (Tepes, von rum. teapa = der Pfahl). Residiert hat Tepes allerdings nie auf der Törzburg. Wir machen einen Spaziergang durch den Ort und besichtigen die Törzburg mit ihren Türmen, Zinnen und Schießscharten. In der schönen Umgebung des Bergortes unternehmen wir eine Wanderung zum 1.375 m hohen Gipfel Magura Mica (Kleiner Berg). Gehzeit: 4-5h; Aufstieg: 635m; Abstieg: 635m; Übernachtung in einer Pension [FMA]

Tag 10 Wanderung: Cascada Urlatoarea - Simon - Bran

Eine Rundwanderung führt uns heute von Bran aus auf bequemen Wegen vorbei am Wasserfall Cascada Urlatoarea und dem Ort Simon (sprich Schimon, 930 m) und wieder zurück nach Bran. Gehzeit: 5-6h; Aufstieg: 500m; Abstieg: 500m; Übernachtung in einer Pension [FMA]

Tag 11 Besichtigung von Brasov / Kronstadt - Bran

Im nahe gelegenen Brasov / Kronstadt (600 m) legen wir einen Besichtigungstag ein. Die Stadt liegt im Schutz des Karpatenbogens und zu Füßen ihres Hausberges, der etwa 300 m hohen Zinne. Ein Serpentinenweg führt durch Laubwald auf den Zinnenrücken hinauf. Der Ausflug lohnt, denn von oben bietet sich an klaren Tagen ein weit reichender Blick auf die schöne Altstadt und ihre bergige Umgebung. Dichtes Grün umrahmt die alten Häuserzeilen. Überragt werden sie vom Rathaus (15.Jh.), das den Mittelpunkt des Marktplatzes bildet, und von der Schwarzen Kirche, dem Wahrzeichen der Stadt. Anatolische Teppiche (17. und 18. Jh.) sowie schönes Chorgestühl aus dem 18. Jahrhundert schmücken das Innere der dreischiffigen Hallenkirche. Gehzeit: 3h; Aufstieg: 350m; Abstieg: 350m; Übernachtung in einer Pension [FMA]

Tag 12 Wanderung bei Bran

Ein landschaftlich sehr schöner Rundweg führt uns von Bran aus über die Ortschaft Moeciu de Jos (794 m) auf den Gipfel Virful Secatura (1.194 m; rum. virful bedeutet Spitze) und zurück über Moeciu de Jos und die Ortschaft Drumul Carului nach Bran. Gehzeit: 6-7h; Aufstieg: 750m; Abstieg: 750m; Übernachtung in einer Pension [FMA]

Tag 13 Wanderung: Magura - Pestera - Bran

Wir wandern nach Magura (1.015 m) und über Pestera (1.100 m) zurück nach Bran. Die beiden Gemeinden Magura und Pestera sind Streusiedlungen und dienen oft als Ausgangsorte für Bergtouren ins Königstein-Gebiet. Gehzeit: 6h; Aufstieg: 650m; Abstieg: 650m; Übernachtung in einer Pension [FMA]

Tag 14 Kirchenburg Rosenau - Bran

Hoch auf einem Felsen über dem Städtchen Rosenau thront die gleichnamige Burg aus dem 14. Jahrhundert. Ein steiler Pfad führt durch den Wald hinauf. Starke Ringmauern mit Falltoren und Türmen und ein großer Burghof gehörten zu dieser eindrucksvollen Anlage. Als Speck- und Kornkammer dienten mehrere kleine Gebäude auf dem Burghof und aus einem 146 m tiefen Brunnen konnten die Rosenauer in Zeiten der Not, wenn sie vor feindlichen Überfällen in die Burg fliehen mussten, Trinkwasser schöpfen. Von der Rosenauer Bauernburg bietet sich ein herrlicher Tief- und Fernblick auf Rosenau, die Felder ringsum und die Karpaten in der Ferne.
Der Nachmittag steht zur freien Verfügung in Rosenau oder kann für eine Wanderung zum Gipfel Bradu Inalt (990 m; rum. Hohe Tanne) genutzt werden. Wir verbringen den letzten gemeinsamen Abend unserer Rumänien-Reise. Gehzeit: 3-4h; Aufstieg: 400m; Abstieg: 400m; Übernachtung in einer Pension [FMA]

Tag 15 Bukarest - Heimreise

Mit dem Bus fahren wir nach Bukarest. Nach einer kurzen Stadtbesichtigung geht es zum Flughafen für den Rückflug nach Deutschland. Am Nachmittag Ankunft in München. Fahrzeit: 4h; Fahrstrecke: 180km; [FM]

Im Preis inbegriffen sind:
- An / Abreise: Linienflug mit Lufthansa München - Bukarest -  München
- Unterkunft / Verpflegung: Unterkunft in einfachen Privatquartieren und Pensionen; meist Vollpension
- Transfers / Besichtigungen: Transfers, Flughafentransfer nur in Verbindung mit dem Gruppenflug
- Reiseleitung / Betreuung: örtliche/r, Deutsch sprechende/r Reiseleiter/in
- Versicherungen / sonstiges: unser Versicherungspaket

Nicht enthalten:
- innerdeutsche, österreichische und Schweizer Anschlussflüge gegen Aufpreis und nach Verfügbarkeit und/oder Rail & Fly Bahnticket ab/bis deutscher Grenze gegen Aufpreis (Bitte teilen Sie uns ggf. den Abfahrtsbahnhof mit und ob Sie eine Bahncard besitzen.)
- Reisegepäck-, Reiseunfall- und Reiseabbruch-Versicherung
- fehlende Mahlzeiten, Getränke
- Trinkgelder
- Einzelzimmer-Zuschlag EUR 150,00
- individuelle Ausflüge und Besichtigungen sowie Ausgaben persönlicher Art

Teilnehmerzahl:
- min. 9 Personen
- max. 15 Personen

Einreisebestimmungen:

Für deutsche, österreichische und Schweizer Staatsbürger genügt zur Einreise nach Rumänien ein bei Einreise noch mindestens 6 Monate gültiger Reisepass oder Personalausweis/nationale Identitätskarte.

Impfungen:

Für Reisen nach Rumänien sind keine Impfungen vorgeschrieben. Eine Hepatitis A-Impfung und eine Typhus-Impfung werden empfohlen. Grundsätzlich sollte der Impfschutz gegen Tetanus, Diphtherie und Polio überprüft und ggf. aufgefrischt werden.

Wichtige Hinweise:

Bedingt durch ungünstige Witterungsverhältnisse, Flugverzögerungen, Straßensperrungen, organisatorische Schwierigkeiten usw. kann es bei dieser Reise zu Programmumstellungen oder -änderungen kommen. Beachten Sie bitte, dass Feiertage oder überraschende Restaurierungsarbeiten (trotz sorgfältiger Planung und Abstimmung mit Behörden und Verkehrsbüros) zu nicht vorhersehbaren Schließungen von Besichtigungsobjekten führen können. Selbstverständlich ist es das Ziel Ihrer Reiseleitung, sämtliche Programmpunkte zu erreichen. Für die exakte Durchführung der Ausschreibung können wir aber keine Garantie geben. Wir bitten um Ihr Verständnis. Zudem weisen wir ausdrücklich darauf hin, dass Sie auf eigene Gefahr an der Reise teilnehmen.

Klima

Im Delta kann man im Sommer aufgrund der hohen Luftfeuchtigkeit und Wärme von einer Art tropischem Mikroklima sprechen. Bitte schützen Sie sich unbedingt ausreichend vor Mücken.
Siebenbürgen hat gemäßigtes Kontinentalklima. In niedrigen Regionen liegen die Tagestemperaturen im Sommer bei 28-30°C, sie können aber auch bis 35°C ansteigen. (Im Herbst sind die Tagestemperaturen entsprechend niedriger.) In den Gebirgsregionen sinkt das Thermometer um einige Grade, es ist frischer. Sommerregen und -gewitter sind nicht auszuschließen.

Ausrüstung

Neben leichter, atmungsaktiver Kleidung benötigen Sie auch Regenschutz für die Wanderungen. Im Donaudelta brauchen Sie ein Mückenschutzmittel und idealerweise ein Mückennetz für das Gesicht. Wanderschuhe sowie Turnschuhe, wasserfeste Schuhe aus Neopren oder Sandalen nehmen Sie bitte für die Wanderungen und Kanutouren mit.
Beachten Sie bitte unsere ausführliche Ausrüstungs-Checkliste für diese Reise, die Ihnen nach Ihrer Anmeldung zugeht.